地鶏焼肉　鶏伝説

店主推荐的菜品：「大山鸡肉套餐/大山鸡肉激素套餐」★

1200日元（含税）〜

可以尽情享受新鲜大山鸡的味道！鸟取县饲养的大山鸡口感滑嫩多汁，可以充分享受大山鸡的美味。◎肉质经过精心烤制，入口即化。大仙鸡的细腻口感让你一尝就上瘾！对于想要品尝鸡肉原汁原味的人来说，这套餐再合适不过了！

超新鲜◎享受从熊本县直送的新鲜“马刺身”！

1500日元(含税)

我们使用熊本县直送的新鲜马肉，新鲜度和风味都非常出色！有不同于其他餐厅的甜味，咬一口，独特的风味和香气在口腔中扩散。而且，可以品尝到4个不同的部位，比较起来也很有趣◎而且，搭配九州酱油一起吃，马肉的味道就出来了，更能感受到美味♪

【附2.5小时无限畅饮】在鸟传说开派对吧！可以品尝本店特色菜【炭火烤地鸡】的套餐

4400日元（含税）~

我们提供四种类型的宴会套餐（附2.5小时无限量畅饮），以满足您的口味和预算，其中包括可以享用本店特色炭火烤制的当地鸡的套餐。有延长30分钟无限畅饮和高级无限畅饮等升级选项，让您尽情畅饮！如果您计划在杉田举办派对，那么“鸟传说”就是您的不二之选！

引以为豪的美味自制味噌酱

鳀传说的味噌酱是自制的！精心制作的味噌酱与米饭和酒都很配！！我们为肝脏和鸡肚提供微辣的酱汁！它与啤酒、威士忌酒，当然还有我们特制的柠檬酸酒都很配！还有当地酒可供选择◎它很容易烧焦，所以如果你好好保养它，你就能烤出完美的一片☆

可以品尝到川又斗鸡和大山鸡的各种菜肴

在丰富的自然环境中自由饲养的川俣斗鸡，拥有良好的口感和鸡肉的天然风味，越咬越能享受到蔓延的美味。此外，大仙鸡无味，汁多肉质鲜嫩，而且是自家宰杀的，而且还备有稀有部位★请尽情享受大自然恩惠的杰作◎

熊本直送的精选马肉

1650日元(含税)

※图像是图像。

川又军鸡（阿武隈高原的当地鸡）

-

【充满大自然的恩赐】在丰富的自然环境中自由饲养的军鸡肉，口感鲜美，具有鸡肉的自然风味，越嚼越香。

烤肉

1200日元(含税)

(大腿肉/胸肉)

烤鸡柳

850日元(含税)

请搭配芥末酱油享用。

烤鸡翅

700日元(含税)

烤皮

600日元(含税)

沙烤

¥650(含税)

肝烤肉（存货稀少）

¥650(含税)

每日限食3餐，稀有肉拼盘

1200日元(含税)

（鸡颈肉、五花肉、振袖、牛腩排等）

斗鸡肉丸

各420日元

斗鸡月见肉丸

各470日元

特选品牌鸡，匠的大山鸡

-

鸟取县大山脚下清新的空气和富含矿物质的地下水。这是在良好环境下自由饲养的鸡肉品牌，肉质温和多汁。

[烤鸡] 鸡腿

¥750(含税)

特制味噌酱

[鸡肉烤肉] 鸡胸肉

550日元(含税)

特制味噌酱

[鸡肉烤肉] 鸡柳

¥650(含税)

山葵酱油

[烤鸡] 鸡脖

¥650(含税)

盐酱

[鸡肉烤肉] 肩肉

550日元(含税)

盐酱

[鸡肉烤肉] 无骨鸡翅 2只

550日元(含税)

盐

[烤鸡杂] 肝

500日元(含税)

蒜香芝麻油

[烤鸡内脏] 胗（鸡胗）

500日元(含税)

辣酱

[烤鸡内脏] 心

500日元(含税)

盐

[烤鸡内脏] 鸡肚

550日元(含税)

辣酱

[烤鸡杂] 牛腩排（腹膜）

550日元(含税)

辣酱

[烤鸡杂] 鸡腿肉

550日元(含税)

盐

大山鸡套餐

1580日元(含税)

大腿肉、鸡胸肉、鸡柳、和服肉等 4 种肉拼盘

大山鸡内脏套餐

1200日元(含税)

包括肝、鸡心、鸡胗和鸡肚在内的 4 种肉的拼盘。

斗鸡瓦萨

850日元(含税)

萨摩知览鸡塔塔基

850日元(含税)

大山鸡肝刺身

¥750(含税)

熊本特制马肉生鱼片

1500日元(含税)

军鸡皮配酱油

600日元(含税)

Cherry Yukke

850日元(含税)

腌黄瓜

350日元(含税)

自制腌制卡霍茨克

500日元(含税)

梅花石英

500日元(含税)

结冰蛋糕奶油芝士

500日元(含税)

明太子鳕鱼沙拉

600日元(含税)

生椒鸡肉末

600日元(含税)

冰鲜西红柿

450日元(含税)

鸡肉味噌蔬菜条

500日元(含税)

传奇 Choreogi 沙拉

¥650(含税)

烤鸡裹着辣酱，配上葱和生菜

500日元(含税)

烤茄子

450日元(含税)

烤青椒

400日元(含税)

厚烤香菇

400日元(含税)

海藻烤山药

¥650(含税)

烤葱

500日元(含税)

青森蒜蓉卷

¥750(含税)

用鸡汤煎的浓煎蛋

¥650(含税)

味噌炖鸡肚

¥650(含税)

鸡肉饺子搭配清爽的葱醋酱

¥650(含税)

虾仁韭菜山药煎饼

800日元(含税)

【川又军鸡】特级军鸡鸡蛋盖饭

1250日元(含税)

[川又军犬] 军犬 Tankuppa

950日元(含税)

[川又军曹] 军曹鸡白汤拉面

850日元(含税)

传奇干咖喱

¥650(含税)

江户石磨荞麦面制作所

¥650(含税)

烤的饭团

380日元(含税)

饭

280日元(含税)

大：350日元（含税）

斗鸡汤

¥330(含税)

软蛋汤

500日元(含税)

军鸡丸子蔬菜汤

¥750(含税)

奶香杏仁豆腐配自制芒果酱

450日元(含税)

使用日本精选鸡蛋制作的浓郁布丁

450日元(含税)

焙茶冰淇淋

380日元(含税)

津轻苹果冰糕

380日元(含税)

【适合30人以下的私人宴会】温馨活泼的空间。以鸡肉为主的人气居酒屋♪位置便利，价格也非常合理，不仅食材新鲜，而且这个价位的份量是其他餐厅无法比拟的，可以用最多的钱享受各种宴会。至 30 人。*使用优惠券预订更优惠◎

无论什么时候来，暖心的笑容，热闹的气氛，都会让你忘却疲劳，精力充沛，下班后喝一杯回家→就能享受到这样标准的极致幸福♪ ♪ 餐食也是◎，非常适合日常使用。欢迎个人和情侣。店内装潢温馨舒适，即使是女性也能轻松入内！

本店距离京急本线杉田（神奈川）站西口步行约1分钟。它交通便利，可供从一个人到一大群人的广泛人群使用。我们还为特殊场合提供私人租赁服务，因此请随时与我们联系。请与美味的食物一起度过难忘的时光。

[在商店中安装酒精消毒]来商店时请配合

我们在商店里安装了酒精消毒。对于给您带来的不便，我们深表歉意，但是请务必在光临商店时使用此功能。此外，工作人员会在许多人接触的地方（例如桌子）彻底擦拭酒精。来到我们的商店时，请安全，放心地用餐。

[员工的彻底卫生管理]彻底的洗手和消毒

我们比以往任何时候都更加努力地管理员工的卫生，以便我们的客户度过美好时光。在我们的商店中，我们总是在洗手后进行勤奋的洗手和消毒。所有员工将竭尽所能，随时为我们的客户提供美味佳肴。

餐桌座位3位 × 2

我们有2张桌子可供3人使用。

餐桌座位4位 × 3

我们有3张桌子，可容纳4人。

餐桌座位5位 × 1

我们有1张可容纳5人的桌子。

吧台席位1位 × 2

本店设有两个吧台座位。

包租30位 × 1

• 包场式

  全店

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  禁烟

最多可容纳30人的私人宴会◎]温馨活泼的空间。以鸡肉为主的人气居酒屋♪位置便利，价格也非常合理，不仅食材新鲜，而且这个价位的份量是其他餐厅无法比拟的，可以用最多的钱享受各种宴会。至 30 人。

京急线杉田（神奈川）站西口步行约1分钟♪日野咖啡特产新店♪杉田新开业★

从京急公司本线杉田（神奈川）站西口出来，在路上几乎就在您的面前。

非常适合生日和周年纪念日◎

在我们的商店，我们可以使用优惠券购买盘子。与我们一起庆祝您的特殊日子！

我们还有充足的酒水供应！

除了食物之外，我们还提供多种酒精饮料供您选择！

享用我们引以为傲的当地鸡肉！

请在七轮上美味地享用我们著名的“大山鸡”和“川俣斗鸡”！

无限畅饮派对套餐

无限畅饮价格 4,400 日元起！无论是与朋友聚会还是公司聚会，都非常适合各种场合！

★可供私人使用★

平日可预约15人以上团体，周末可预约20人以上团体！请随时联系我们！

★特级无限畅饮★

高级无限畅饮超值优惠！5种精选柠檬酸味酒、3种当地酒以及50多种其他饮品无限畅饮！

请品尝由蔬菜侍酒师直接选择的新鲜美味的蔬菜。

本店使用的“大米”是安全、安心、美味的“国产大米”。

我们用心保留了食材的鲜美！肉的新鲜度带来了不同的风味和甜味♪日之鸟的“马刺”是从备受推崇的马肉产地熊本县的农场直送的全国各地的吃货。

种类丰富的当地酒一杯饮品！

我们提供来自日本全国各地的多种当地酒杯饮品！我们的当地清酒一杯饮料始终是新鲜的！种类丰富，可独自享用，也可与他人分享，享受不同的风味！当地的酒和当地的鸡是绝配！我们还提供热酒和温酒！注意不要喝太多...！

店内精心制作！柠檬酸味饮料5种选择！！

猫传说有 5 种柠檬酸味饮料！Gorogoro 柠檬酸味饮料、自制蜂蜜柠檬酸味饮料、盐曲柠檬酸味饮料等。虽然都叫柠檬酸味饮料，但猫传说有 5 种不同的口味可供选择！找到您最喜欢的柠檬酸味饮料吧！

推荐当季当地酒

玻璃杯 660日元起

除了一杯饮料外，我们还提供当地时令清酒。我们有各种各样的当地酒，包括新酒、夏季酒和冰镇酒。敬请期待！

自制！蜂蜜柠檬酸味饮料

¥680(含税)

在店里慢慢浸泡的蜂蜜柠檬，形成了酸甜交织的柠檬酸味，带着怀旧的味道。微甜的蜂蜜柠檬口味，无论喝多少杯，都享受到清爽的甜蜜！

自制！盐曲柠檬酸味酒

¥670(含税)

内部准备！柠檬的酸味和盐曲的醇香完美融合！令人上瘾的饮料！您可以随意喝！与当地鸡烤肉的搭配也非常好。推荐给那些喜欢不太甜或太酸的柠檬酸味的人！